GRANITEVILLE, S.C. — Avondale Mills, the oldest U.S. textile manufacturer with more than 160 years of corporate history, says it will cease operations and sell assets by July 31 to maximize value for its creditors and shareholders.